Life in the UK er et anti-kjærlighetsbrev til et land bestående av tepper på badet, monarkifetisj, stupfyll, Worchester-saus, tabloidaviser og en inngrodd Europa-skepsis.
REVIEWS & MEDIA FEATURES
«Life in the UK blir eit intrikat og elegant oppgjersbrev. (...) Språket er smart, skarpt, korrekt og stundom isande kaldt. (...) Heile dette brevet er ei klage. Det er eit elegant, drepande skarpt og stundom satirisk oppgjer med «eksen», Storbritannia. Oppgjeret skjer ofte i språket. (...) Likevel er ikkje satirisk spel og språkleg iscenesetjing poenget i dette verket. Det er eit musikalsk verk. Sævareid treff den rette balansen mellom lys og mørke. Einskilde, poengterte supersetningar går som refreng mellom drivande energisk – stundom forelska, stundom rasande – prosa.»
«Noko av det rare er at innad i England er folk kritiske til Trump og hans framandfrykt. Dei deler ting [på sosiale medier] om Trump, men ikkje om dei dramatiske tinga som skjer i sitt eige land. Dei som er imot EU har ofte ikkje dyptgåande innsikt i kva det betyr.»
Intervju i Bokvennen Litterær Avis
Flamme Forlag, 2018